
PBP2VQ203FTBHC3*(11.2010/1)
10
11С целью выбора степени мощности нагрева необходимо, в первую очередь, выбрать при помощи сенсора «Выбор зо
12
13Каждую из зон нагрева можно выключить следующим способом:1. Сначала необходимо выбрать нужную зону при
14Для увеличения безотказности работы, нагре-вательная плита оборудована ограничителем продолжительности работы ка
15Варочная панель работает в том случае, если включена хотя бы одна зона нагрева. Варочная панель в целом выключается
16Текущий уход пользователя за содержа-нием плиты в чистоте и соответствующее ее консервирование, имеют большое влияние на продолжительность и бе
17Никогда не следует наносить очищающее средство на горячую нагревательную пли-ту. Лучше всего позволить очищающим средствам подсохн
18l отключить рабочие узлы плиты,l отключить электропитание,l внести заявку о ремонте,l нек
19 7. Не светится индикатор остаточного нагрева, хотя конфорки еще не остыли- перерыв в подаче тока, устройс
2Плита «Hansa» объединяет в себе такие качества, как исключительная простота экс-плуатации и стопроцентная эффективность. После прочтения инструкции
20 Гарантийные обязательства в соответствии с гарантийным талоном-Изготовитель не нес
RO
22- Aparatul se foloseşte numai după ce aţi citit / înţeles prezentul Manual.- Aparatul nu se foloseşte niciodată în aer liber sau în înc
23CUPRINS
24• Citiţi aceste instrucţiuni înainte de a utiliza plita, pentru siguranţa dumneavoastră şi pentru a evita avarierea aparatului.• D
25● Vasele care au fundul plat şi gros permit economisirea până la 1/3 a energiei elec-trice.
26 Zonă preparare faţă Ø 145 Zonă preparare spate Ø 1801. Senzorul principal2. Senzor
27Fig. B1 – partea superioară a blatului de lucru2 – bandă adezivă cu două feţe3 – plita vitroceramicăFig. A● Pregăt
28 Există ustensile testate special pentru pre-pararea pe
29În cazul în care plita electrică nu funcţionează atunci toate zonele de gătit sunt oprite
3Распаковка...
30
31Fiecare zonă de gătit este echipată într-un sistem de reducere automată a puterii de încă
32 O zonă de gătit poate fi oprită în modul următor:1. Selectăm zona de gătit dorită cu aju
33Pentru a mări abilitatea, plita a fost echipată cu un dispozitiv de reducere a timpului de funcţio
34Plita electrică funcţionează, atunci când este în funcţiune măcar o zonă de gătit.. Prin ap
35Curăţarea zilnică şi o întreţinere corespunză-toare au un impact foarte important asupra durabilităţii plitei vitroceramice.
36Nu aplicaţi agenţi de curăţare pe o suprafaţă încinsă. Cea mai bună metodă este să lăsaţi agentul de curăţare să se usuce, ap
37În ecare caz de urgenţă:• Închideţi dispozitivele şi organelor de comandă care se găsesc pe blat• Decuplaţi de la alimenta
38 7. Nu luminează indicatorul de căldură parţială, cu toate că plitele sunt încă erbinţi - pauză în a
39Service în garanţie conform cărţii de garanţie- Producătorul nu este răspunzător pentru orice fel de defecţiun
4• До первоначального пуска керамической нагревательной плиты, следует прочитать руководство по обслуживанию. Таким образом, мы сохраняем безопаснос
5• Через поврежденные места, кипящие блюда, могут попасть на находящиеся под на-пряжением элементы керамической плиты.• В случае обнаружения поломок
6За время транспорта уста-новка защищена от по-вреждений при помощи упаковки. После распа-ковки установки, просим Вас устранить эле
7Пeрeдняя конфорка Ø 145Задняя конфорка Ø 1801. Сенсор «Главный выключатель»2.
8 Рис. B• подготовить место (отверстие) в настольной плите мебели по размерам, приведен-ным на монтажном чертеже
9 Следует обращать внимание на то, чтобы во время включения и отключения и при установке степени мощн
Komentarze do niniejszej Instrukcji